Un epub s’ouvre après conversion en PDF
Ce site n’a pas d’éditeur de livres numériques. À la place, quand vous importez un epub, il est converti en PDF puis ouvert. Vous pouvez ainsi utiliser tels quels les deux écrans existants — l’annotation et l’éditeur de pages.
Cette conversion se fait dans le navigateur. Le fichier n’est pas envoyé à un serveur.
L’aspect diffère de l’original
Un livre numérique est un format dont la taille du texte et les retours à la ligne s’adaptent à l’appareil de lecture. Il n’a pas de pages fixes. Quand il est transformé en PDF, il est donc remis en page sur des pages A4. Le texte et les images, les titres, les listes et les citations sont repris, mais le style n’est pas identique à l’original.
Un livre long peut prendre 1 à 2 minutes. La progression s’affiche à l’écran, et vous pouvez abandonner en cours de route avec « Arrêter ».
Vous êtes prévenu si quelque chose manque
S’il y a des caractères absents de la police (comme des caractères chinois ou des kana japonais) ou des images qui n’ont pas pu être incluses, un avis en haut de l’écran indique combien ont été omis, après l’ouverture. Rien n’est abandonné en silence.
