Formatos compatibles (DOCX, HWP, PDF, Pages, Key…)

Lo que se abre tal cual

Los documentos de Word (.docx) se abren de modo que puedas editar el texto. Los PDF se abren de modo que puedas añadir marcas en las páginas y eliminar, girar o reordenar páginas. Estos dos se procesan solo dentro del navegador: el archivo no va a ningún servidor.

Lo que se abre tras convertirlo a PDF

Los libros electrónicos (.epub), PowerPoint (.pptx, .ppt, .pps), Excel (.xlsx, .xls), el Word antiguo (.doc), los textos (.odt, .ott), hojas de cálculo (.ods), presentaciones (.odp) y dibujos (.odg) de OpenDocument, las páginas web (.html) y Markdown (.md) se abren convirtiéndolos a PDF, porque esta aplicación no tiene editor para esos formatos. Tras la conversión puedes añadir marcas y reorganizar las páginas. Hangul (.hwp, .hwpx) se convierte en un documento de Word (.docx) y se abre en el editor: el texto, las tablas y las imágenes se conservan y se pueden editar, pero parte de la maquetación y las fuentes puede diferir del original. Los libros electrónicos FictionBook (.fb2) se convierten a Word y se abren para editar de la misma manera. Los documentos de Apple Pages (.pages) se abren de la misma manera, pero no se pueden abrir los creados en modo de disposición de página (cuadros de texto y formas colocados libremente). Las presentaciones de Apple Keynote (.key) se convierten a PDF como las de PowerPoint. Las hojas de cálculo de Apple Numbers (.numbers) todavía no son compatibles.

Solo los libros electrónicos se convierten en el navegador; el resto se convierte en nuestro servidor. Cuando un archivo se sube al servidor, la pantalla te lo indica antes de que pulses el botón.

Lo que todavía no se abre

1. Texto enriquecido (.rtf): cuando probamos a convertirlo, se perdían grandes partes del texto, así que lo bloqueamos.
2. Archivos de hoja de cálculo (.csv) y texto plano (.txt): la conversión en sí no funcionó.

Cambiar la extensión no sirve

Cambiar el nombre de un archivo para que termine en .docx no hará que se abra, porque este sitio mira dentro del archivo para comprobar qué es. Al revés, si la extensión parece incorrecta pero el contenido es .docx, se abre con normalidad.

Las páginas web (.html) y Markdown (.md) son la excepción. Ambos son simples archivos de texto, así que mirar dentro no permite distinguirlos; solo en este caso se usa la extensión. Los documentos de Apple Pages y Keynote guardados con versiones recientes también se reconocen por su extensión (.pages, .key), porque por dentro son iguales entre sí.

Cuando un archivo no se abre, la pantalla indica qué es y por qué no se puede abrir. Usa ese mensaje para decidir a qué formato convertirlo.