Word-Tabelle läuft über den Seitenrand — Lösung

Eine Tabelle muss innerhalb der Ränder passen

Eine Tabelle wird rechts abgeschnitten, weil ihre Gesamtbreite größer ist als die Seite abzüglich linkem und rechtem Rand. Dass am Bildschirm sichtbare Spalten beim Drucken oder beim Erstellen eines PDFs verschwinden, hat denselben Grund.

So beheben Sie es, der Reihe nach

1. Verkleinern Sie zuerst die breiten Spalten. Meist drängen ein oder zwei Spalten den Rest hinaus.
2. Gibt es keine Spalten mehr zum Verkleinern, verringern Sie die Ränder. Kleinere Ränder machen den Textbereich breiter, und die Tabelle passt.
3. Reicht das immer noch nicht, ist es besser, die Seite auf Querformat umzustellen. Das liest sich leichter, als den Text immer weiter zu verkleinern.
4. Gibt es wirklich zu viele Spalten, teilen Sie die Tabelle in zwei. Eine auf eine Seite gezwängte Tabelle ist nicht lesbar.

Wenn die Breite anders aussieht als im Original

Wird die Schrift in einer Tabelle ersetzt, ändern sich die Zeichenbreiten und damit auch die Berechnung der Spaltenbreiten. Läuft eine Tabelle, die im Original passte, nur hier über, vermuten Sie zuerst eine Schriftersetzung.